On disposera toujours ainsi d'une masse critiqueEn conséquence, il y aura toujours une masse critique d'enquêtes intégrales globales sur les inégalités urbaines pouvant servir de base auxafin de fonder les autres enquêtes sur les ménages;The above activities, the Monitoring of Urban Inequities Programme and Urban Indicators, will berepeated every five years in order to track the changes in slums and cities.
إن مسوحات أوجه الإجحاف الحضري كاملة والقيام بدور رائد في هذا المجال يلعب دوراً حرجاً في تشكيل النهج الذي تتبعه عمليات المسح الأخرى وفي نطاق تغطيتها.